In der aktuellen Werbebroschüre für Mai 2008 (Nr. 20/08) der SPAR-Linie "Gourmet" steht folgendes zu lesen:

Tirol-Milch ist der einzige industrielle Speiseeis-Hersteller in Österreich. Bereits durch die Marke "Tiroler Eistraum" wird ein direkter Bezug zur Herkunft hergestellt und somit klar die Positionierung des heimischen Speiseeis kommuniziert.

Doch Tirol Milch kann noch mit einer weiteren Einzigartigkeit punkten: Tiroler Eistraum wird aus frischer Tiroler Alpenmilch hergestellt und damit aus frischen Zutaten direkt aus der Molkerei. Ein klarer USP, der von den Mitbewerbern nicht so leicht imitierbar ist.
Abgesehen von der Frage, was ein "Speiseei" ist, kann ich mich des Eindrucks nicht erwehren, dass der Verfasser dieses Textes sich in dermaßen lichten Höhen bewegt, dass er bereits völlig den Bodenkontakt, sprich: den Bezug zum Konsumenten, verloren hat. Wie ließe sich sonst die allgemeine Ausdrucksweise und speziell die Verwendung der Bezeichnung "USP" (Unique Selling Point, gemeint ist ein spezieller und im günstigsten Fall einzigartiger Produktvorteil) erklären ? Die pensionierte Oberlehrerin von nebenan weiß jedenfalls mit ziemlicher Sicherheit nicht, was mit dieser Abkürzung gemeint ist, und mindestens 80% der Menschen, die dieses Werbeblatt erhalten haben, dürften ebenfalls mit solcher Diktion überfordert sein.
Dachte ich mirs doch: Der Text steht wortwörtlich auf der "Eistraum"-Site von Tirol Milch. Merke: So etwas kommt beim Kopieren und Einfügen ohne Zwischenschaltung des eigenen Gehirns heraus. Dass auf der selben Seite der Broschüre dem Eishersteller Häagen Dazs attestiert wird, es gäbe ihn bereits seit fast 80 Jahren, ist hingegen schlichtweg auf schlechte Recherche zurückzuführen.